I AM LIKE MUSIC

hi guys I'm back, horeeeee hahahaha. gue udah selesai UAS nih sekarang lg liburan. duh bosen ya liburan cma gini-gini aja, drpd gue ga ngapa-ngapain mending gue share-share  aja kali ya ke kalian hehehehe

kali ini gue akan membahas tentang lagu nih, gue pengen bahas lagu Emilia yg judulnya Big Big World
ada yg tau ga?
itu lagu barat yang easy listening bgt dan I like iiiiiiiiiitttt hahahaha

nih gue kasih tau aja ya liriknya gimana+ terjemahannya


I'm a big big girl
Aku seorang gadis dewasa
in a big big world
Di dunia yang begini luas
It's not a big big thing if you leave me
Bukan masalah besar jika kau meninggalkanku
but I do do feel that
Namun aku juga merasa bahwa
I too too will miss you much
Aku juga akan sangat merindukanmu
miss you much...
Sangat merindukanmu...

I can see the first leaf falling
Bisa kulihat jatuhnya daun pertama 
It's all yellow and nice
Warnanya kuning dan indah
It's all very cold outside
Amat dingin di luar
like the way I'm feeling inside
Seperti yang kurasakan di hati



Outside it's now raining
Di luar sedang hujan
and tears are falling from my eyes
Dan air mata bercucuran dari mataku
Why did it have to happen?
Kenapa ini harus terjadi?
Why did it all have to end?
Kenapa ini harus berakhir?



I have your arms around me
Tanganmu mendekapmu
warm like fire
Hangat seperti api
but when I open my eyes
Namun saat kubuka mata
You're gone...
Kau tiada


jadi di lagu ini menceritakan seorang gadis yang merindukan mantannya atau orang yang terkasihi
dia ga mempermasalahin bila mantannya pergi meninggalkan dia, tapi dia hanya merindukannya
dia bertanya "Why did it have to happen?". ya pokoknya nih lagu galau bgt deh.. kalau ga percaya search aja hehehe


Source : http://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/2012/01/big-big-world-emilia.html


ok guys sekian dulu postingan gue
keep smart :)